Por si acaso no regreso

Considerada la reina de la salsa de Cuba, Celia Cruz (La Habana, Cuba 1925 – New Jersey EEUU 2003), empezó su carrera de cantante con la participación en un concurso radiofónico, la Hora del Té, en el que resultó ganadora. Había estudiado canto y teoría musical en el conservatorio de la Habana, pero sus inicios fueron difíciles, abriéndose paso en salas de fiesta de segunda categoría, hasta que tuvo la oportunidad de substituir a Mirta Silva como cantante solista de la orquesta La Sonora Matancera.

En enero de 1959, el triunfo de la revolución de Fidel Castro le cambió la vida. En 1960, Celia y La Sonora Matancera salieron de Cuba para actuar en Méjico y decidieron no volver a su país por las divergencias con el régimen castrista. Vivió el resto de su vida en el exilio. Obtuvo la nacionalidad norteamericana, y fue allí, en EEUU, donde se fue ganando a crítica y público, hasta convertirse en un referente de la salsa, en el exilio.

En el año 2000 gravó “Siempre viviré”, el que sería su penúltimo disco, un repertorio exuberante producido por Emilio Estefan, que competía con propuestas contemporáneas, sin renunciar al sonido de la salsa clásica ni a su propia identidad cubana. En el corazón del disco encontramos “Por si acaso no regreso”, una canción de la compositora Angie Chirino y Emilio Estefan con un texto elocuente, cargado de nostalgia, que parece querer escapar de la realidad a través del baile.
 
 
 

 
 

POR SI ACASO NO REGRESO

Por si acaso no regreso
Yo me llevo tu bandera
Lamentando que mis ojos
Liberada no te vieran

Porque tuve que marcharme
Todos pueden comprender
Pensé que en cualquier momento
A tu suelo iba a volver

Pero el tiempo va pasando
Y tu sol sigue llorando
Las cadenas siguen atando
Pero yo sigo esperando
Y al cielo rezando

Y siempre me sentí dichosa
De haber nacido entre tus brazos
Y aunque ya no esté
De mi corazón te dejo un pedazo
Por si acaso
Por si acaso no regreso

Pronto llegará el momento
Que se borre el sufrimiento
Guardaremos los rencores, Dios mío
Y compartiremos todos
Un mismo sentimiento

Aunque el tiempo haya pasado
Con orgullo y dignidad
Tu nombre lo he llevado
A todo mundo entero
Le he contado tu verdad

Pero, tierra ya no sufras
Corazón no te quebrantes
No hay mal que dure cien años
Ni mi cuerpo que aguante

Y nunca quise abandonarte
Te llevaba en cada paso
Y quedará mi amor
Para siempre como flor en tu regazo
Por si acaso,
Por si acaso no regreso

Si acaso no regreso
Me matará el dolor
Y si no vuelvo a mi tierra
Me muero de dolor

Si acaso no regreso
Me matará el dolor
A esa tierra yo la adoro
Con todo el corazón
Si acaso no regreso
Me matará el dolor
Tierra mía, tierra linda
Te quiero con amor

Si acaso no regreso
Me matará el dolor
Tanto tiempo sin verla
Me duele el corazón

Si acaso no regreso
Cuando me muera
Que en mi tumba pongan mi bandera

Si acaso no regreso
Y que me entierren con la música
De mi tierra querida

Si acaso no regreso
Si no regreso recuerden
Que la quise con mi vida

Si acaso no regreso
Ay, me muero de dolor
Me estoy muriendo ya

Me matará el dolor
Me matará el dolor
Me matará el dolor

Ay, ya me está matando ese dolor
Me matará el dolor
Siempre te quise y te querré
Me matará el dolor

Me matará el dolor
Me matará el dolor
Me matará el dolor

Si no regreso a esa tierra
Me duele el corazón

 

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *